现饭 <剩饭。>thừa cơ: 趁势 乘机; 趁机 thừa cơ phản công.乘机反攻。空子 thịt cừu thơm ngon: 肥美的羊肉cơm thừa canh cặn: 残杯冷炙